Вторая часть датского криминального боевика продолжает историю Заида, который отбывал срок за преступления, связанные с нелегальным миром Копенгагена. Полиция предлагает ему досрочное освобождение в обмен на помощь в расследовании деятельности таинственных банд, которые контролируют нелегальные рынки и сеют хаос в городских предместьях.
