Сериал построен на медленном, давящем напряжении, которое нарастает с каждой серией, когда за внешне обычной жизнью героев открывается слой скрытых конфликтов и поступков, которые они тщательно пытались похоронить в прошлом. Пятеро людей, связанных долгой дружбой, сталкиваются с цепью неожиданных событий, которые разрушают хрупкое равновесие, созданное годами совместной жизни и взаимных уступок.
Aled ap Steffan: фильмы и сериалы
Бетан — обычная уэльская школьница, которая изо всех сил старается не отличаться от сверстников, но за фасадом её обыденной жизни скрывается тяжёлая реальность: мать девушки уже долгое время находится в психиатрической клинике, а отец не выходит из запоя и не может заниматься ни её воспитанием, ни бытовыми вопросами.