Действие фильма разворачивается на последних днях пребывания Силвиу в исправительно-воспитательной колонии для несовершеннолетних правонарушителей. Он уже считает часы до освобождения, планирует встретиться с младшим братом, которого воспитывал как родного сына, и начать новую жизнь. Но внезапное возвращение матери, которая намерена забрать ребенка, ломает все его планы и запускает цепь...
