Действие японской мелодрамы «Лишь море знает» разворачивается в XIX веке, в эпоху, когда строгие сословные правила и вековые традиции диктуют людям, как им жить, любить и выполнять свой долг. Сюжет вращается вокруг молодой гейши О-Шин, работающей в одном из борделей Эдо, чья размеренная жизнь меняется после неожиданной встречи с незнакомцем, скрывающимся от преследователей.
