Продолжение трогательной истории о дружбе мальчика Себастьяна и пиренейской собаки Белль, полюбившейся зрителям по первой части франшизы. Действие разворачивается в небольшом французском городке Сен-Мартан, расположенном в горах на границе со Швейцарией, где после окончания войны установилась мирная, размеренная жизнь.
