Действие разворачивается в суровых горах Оу, где четвероногие племена живут по древним законам, а 14 лет назад Серебряный Клык Гин, герой предыдущей части истории, разгромил коварного демонического медведя Акакабуто и основал на этих землях безопасное поселение Рой, где собаки могут жить спокойно, не боясь нападений хищников и врагов.
