Эл Перколо работает скаутом в одной из ведущих бейсбольных лиг США, и его карьера подходит к концу: он уже долго не может найти перспективного игрока, который оправдал бы доверие руководства клуба. В наказание за череду неудач его отправляют в командировку в Мексику, где он должен оценить молодых талантов на местном чемпионате.
Чак Уотерс: фильмы и сериалы
Джейк играет второстепенные роли в дешёвых фильмах про вампиров и мечтает о крупной карьере, но после того как застаёт свою девушку с другим мужчиной, решает начать жизнь с чистого листа. Знакомый по съёмочной площадке предлагает ему пожить в своём роскошном доме в голливудском районе, пока сам уезжает на съёмки в другой город.