Совместный проект южнокорейской студии и французских продюсеров вышел в 2003 году и сразу привлек внимание зрителей необычным сеттингом и глубоким для анимационного проекта сюжетом. Действие разворачивается в мире, где два народа — пиросы и гидросы — ведут между собой многовековую войну, каждый из них связан со своей стихией и не может существовать без нее.
