В 2010 году Париж разделен на две части: благополучные центральные кварталы и закрытые зоны на окраинах, отгороженные от остального города бетонной стеной. За ней давно не работают государственные службы, полиция не контролирует ситуацию, а уличные банды правят бал, торгуя оружием и наркотиками. Даже подростки не выходят на улицу без пистолета, а обычные жители вынуждены выживать в условиях...
Дани Вериссимо: фильмы и сериалы
Два приятеля Бьерне и Свен годами трудились в мясном магазине у деспотичного хозяина Хольгера, который не стеснялся унижать подчиненных и забирать у них большую часть заработка. У Свена давно созрело желание вырваться из зависимости и начать собственное дело, а Бьерне до встречи с девушкой Астрид почти ничто не вызывало ярких эмоций, он довольствовался тем, что есть, не строя грандиозных планов.