Оуэн живет обычной, но не слишком счастливой жизнью: он мало общается с сыном, от которого ушел из-за проблем с алкоголем, не может наладить контакт с бывшей женой, а его симпатия к девушке Вере до сих пор остается неразделенной. Последние секунды уходящего года он проводит на улице, упав с крыши во время празднования, а первые часы нового – в больнице со сломанной рукой.
