Южная Дакота, летнее мотоциклетное ралли — не самое очевидное место для выступления у начинающей певицы, но Тереза соглашается на эту поездку в последнюю очередь: её долгожданный прорыв в музыкальной индустрии так и не случился, концерты проходят в полупустых залах, а предложения от лейблов давно перестали приходить.
