Режиссерская версия фильма 1999 года «Расплата», снятая Брайаном Хелгелендом, открывает зрителю первоначальное видение проекта без комических вставок, добавленных студией для театрального проката. В центре истории — профессиональный грабитель Портер, который после удачного ограбления планирует уйти на покой и начать новую жизнь с женой.
