Даниэль работает таксистом в Марселе и считает, что его доработанный вручную Пежо 406 способен обогнать любую машину в городе. Он знает каждый переулок, каждый обходной путь и разгоняется до предельных скоростей даже на самых узких улицах, часто приводя в ужас пассажиров своими экстремальными маневрами.
Дэн Херцберг: фильмы и сериалы - страница 2
Он известен в полицейских кругах как «кузен» — стукач, который годами работает под прикрытием в среде преступников, но при этом не может чувствовать себя своим ни в одном из миров, где вращается. В полиции его считают чужим, потому что он вырос в тех же районах, что и те, за кем следит, а в преступной среде догадываются, что он работает на закон, но не могут доказать.