Действие разворачивается в Пиренеях в сентябре 1813 года, в разгар войны против наполеоновской Франции. Британская армия под командованием Веллингтона получает от испанского короля неожиданный подарок — ирландскую роту дворцовой охраны, которая до этого не видела реальных боев, а её командир, молодой полковник Кайли, славится самоуверенностью, далеко не подкрепленной опытом.
