Действие картины разворачивается в 1955 году в маленьком городке Нортфорк в штате Монтана, который вскоре полностью исчезнет под водой из-за строительства новой гидроэлектрической дамбы. Все местные жители поглощены подготовкой к принудительному переселению: они распродают имущество, разбирают дома и прощаются с родными местами, которые знали всю жизнь.
