Сериал строится на тонкой игре контраста между обыденной атмосферой отдыха и скрытой опасностью, которая таится за фасадом тихого бельгийского кемпинга. Двое полицейских получают ответственное задание внедриться в среду обитания главаря крупной наркосети, который уже много лет успешно маскирует свою преступную деятельность под работу владельца зоны для отдыха на природе.
