Кей Си и Трип Карлайл выросли в конкурентном мире мотокросса, их отец всю жизнь был одержим гоночными успехами и мечтал, что сыновья завоюют национальный чемпионский титул. После его смерти братья переживают тяжелейший моральный кризис, но в итоге решают воплотить мечту отца и попробовать свои силы в экстремальном виде спорта.
