Два давних приятеля, отец семейства Антуан и разведенный Жак, отправляются на традиционный летний отдых на Корсике вместе со своими взрослыми дочерьми. Солнечные пляжи, беззаботные дни и отрыв от городской суеты создают идеальную атмосферу для отдыха, пока в жизнь 42-летнего Антуана не врывается юная, харизматичная Лола, дочь Жака, которая только что достигла совершеннолетия.
