Фильм опирается на малоизвестную, но очень атмосферную часть мифологии ацтеков, связанную с пятью днями в их календаре, которые не относятся ни к одному из обычных месяцев. Эти дни называют безвременьем, и по древним легендам именно в этот период граница между миром живых и миром опасных демонических сущностей становится максимально тонкой.
