Весна 1938 года, самый разгар Гражданской войны в Испании, становится временем большой перемены для 12-летней Кароль: испанка по происхождению, но выросшая в Нью-Йорке, она вместе с матерью отправляется в родную деревню матери, чтобы на несколько месяцев остаться у бабушки и дедушки, пока её отец занят работой в США.
