42-летний Альдо живет тихой, почти невидимой жизнью в Будапеште, избегая лишних контактов и храня в себе боль воспоминаний, которые не хочется делить с кем-либо. Его размеренное существование нарушает появление шестнадцатилетней Клары — девушки, чьи родители погибли в концентрационном лагере, а тётя, у которой она сейчас живет, совершенно не умеет слышать ее, погруженная в собственные проблемы...
