Обычное лето у брата и сестры из Бруклина, которые приехали к родственникам на гавайский остров Оаху, не предвещает никаких неожиданностей, пока ребята не находят в старом сундуке на чердаке дома бабушки и дедушки потрепанный дневник их прадеда. В записях говорится о затерянном сокровище, которое он так и не смог найти, и о связи клада с историей их собственной семьи, о которой дети раньше...
