Две подростки из скучного приграничного американского городка давно мечтали сбежать от рутины, скучных школьных уроков и невыносимых семейных проблем в большой город, где, по их представлениям, их ждёт яркая свободная жизнь. Решившись на отчаянный шаг, они тайком покидают дом и направляются в Лос-Анджелес, полные надежд на лучшее.
