Финское лето в небольшой провинциальной местности — это время, когда кажется, что все вокруг замедлило ход: долгие светлые дни, тихие дворы, где играют дети, а взрослые отдыхают на скамейках после работы. Именно в такой обстановке разворачивается история двух семнадцатилетних подростков, Мику и Элиаса, которые проводят каникулы в доме своих родственников.
