После операции, которая оставила серьезные шрамы на лице и подорвала карьеру, капитана парижской полиции Ноэми Шастен отправляют на принудительную реабилитацию в небольшой городок в регионе Окситания, где в местном участке разбирают в основном мелкие бытовые правонарушения. Ноэми планировала просто отсидеть положенный срок и вернуться в Париж, пока случайная находка не переворачивает все ее...
