Ник Уэллс, известный в криминальных кругах под прозвищем Медвежатник, славится умением взламывать любые сейфы без оставления следов. Годами он копил средства, чтобы открыть собственный ресторан и навсегда забыть о нелегальных заработках, но эти планы рушатся, когда из тюрьмы выходит его старый партнёр Макс.
