Инспектор Мануэль только перевёлся в небольшой город, чтобы начать жизнь с чистого листа и оставить позади ошибки прошлого, которые подорвали его репутацию. Когда на окраине находят труп молодой девушки, он с радостью берётся за простое, на первый взгляд, дело, надеясь быстро закрыть его и закрепиться на новом месте работы.
