В эпоху Эдо низкорожденный самурай Сэйбэй работает копировщиком в клановой конторе, живет скромно, после смерти жены растит маленькую дочь и ухаживает за больной тещей, не стремится к славе и избегает любых конфликтов, считая, что истинная сила не в демонстрации умений с мечом, а в умении сдерживать себя.
