Мир, где четыре народа — Племя Воды, Царство Земли, Народ Огня и воздушные кочевники — живут в хрупком равновесии, разрушенном жестокой войной, которую развязал Народ Огня, стремящийся подчинить себе все остальные нации. Прошло уже сто лет, надежда на перемены почти исчезла, а победа завоевателей кажется неизбежной.
