Действие фильма разворачивается в 1241 году, когда монгольская орда под предводительством хана Бурунды движется на запад, сметая на своём пути поселения и захватывая пленных. Дойдя до высоких Карпатских гор, войско останавливается у подножия, планируя дальнейшее продвижение по землям горских общин. Ночью несколько местных охотников, братья Беркуты, тайком пробираются в лагерь противника и...
