Детство Ани Гримм разбилось в тот момент, когда во время прогулки по лесу Верхнего Пфальца бесследно исчез её отец. Трагедия сделала девушку замкнутой и меланхоличной, но подарила необыкновенный дар: она может «читать» растительность и почвенные слои, находить в них скрытые следы прошлых событий. 20 лет спустя Аня приезжает в тот же лес в рамках учебной стажировки.
