Вторая часть датского криминального боевика продолжает историю Заида, который отбывал срок за преступления, связанные с нелегальным миром Копенгагена. Полиция предлагает ему досрочное освобождение в обмен на помощь в расследовании деятельности таинственных банд, которые контролируют нелегальные рынки и сеют хаос в городских предместьях.
Хенрик Вестергаард Нилсен: фильмы и сериалы
Сюжет разворачивается в Копенгагене, где в обычной городской квартире скандальное открытие делают строители: за стеной замурованы три мумифицированных трупа, сидящие за столом так, будто только что закончили совместный обед. Дело попадает в отдел Q — специализированное подразделение полиции, которое занимается делами, оставшимися нераскрытыми годами и даже десятилетиями.