Ад Данте: Анимированный эпос (2010)

Совместный проект южнокорейских, американских, сингапурских и японских авторов переосмысливает первую часть классического произведения Данте Алигьери «Божественная комедия», добавляя в сюжет собственные повороты и адаптируя средневековую мифологию под формат динамичного анимационного фильма. В отличие от строгой литературной экранизации, создатели сместили акцент на личную драму главного героя и мрачное путешествие сквозь мифические круги загробного мира. Действие начинается сразу после возвращения Данте из крестового похода: вместо заслуженного приема он находит свой дом разграбленным, всю семью убитой, а возлюбленную Беатриче при смерти. Перед смертью девушка рассказывает ему, что заключила пари с самим Люцифером: она утверждала, что её жених останется ей верен даже после смерти, но проиграла спор, и теперь её душа отправляется в самый глубокий круг Ада, откуда уже не выбраться. В отчаянии Данте клянется вернуть Беатриче любой ценой и оказывается на пороге Лимба, первого круга загробного мира, где встречает душу древнеримского поэта Вергилия. Тот соглашается стать его проводником и помочь пройти через все девять кругов Ада, каждый из которых наполнен уникальными ужасами, наказаниями для грешников и опасными существами, созданными по канонам средневековой демонологии. Визуальный стиль картины сочетает особенности анимационных традиций всех четырех стран-участниц проекта: от динамичных боевых сцен в духе южнокорейских анимационных проектов до мрачной, детализированной проработки окружения, характерной для японских работ в жанре хоррора и фэнтези. Зрителей ждет не только путешествие по мифическим локациям, но и столкновение с внутренними демонами главного героя, который вынужден противостоять собственной вине за то, что не смог защитить близких.