Бёлле Завиток — озорной и неугомонный обитатель пещер на живописном датском острове, который больше всего на свете любит проказничать и кататься на верных летучих мышах. В отличие от многих своих сородичей, он не боится рисковать и постоянно ищет то, что находится за пределами привычного мира троллей, живущих в глубоких пещерах под землей.
Футуристический мегаполис окутан постоянным розовым туманом, из которого появляется существо по имени Кожаный человек — монстр, рожденный из коллективной боли и женских страхов, что охотится исключительно на молодых девушек. Его жертвы находят только после того, как туман рассеивается на короткое время, а улицы остаются пустыми, пока не раздастся новый крик.
В суровом северном пейзаже, где фьорды сливаются с небом, а жизнь в маленькой норвежской деревне течет размеренно и прозрачно для всех ее жителей, неожиданно появляются чужие — румынская семья, переехавшая сюда в поисках лучшей доли и возможности оставить за спиной старые проблемы. Сначала новоселье проходит без лишних вопросов: соседи радушно встречают приезжих, делятся продуктами, помогают...












