Студия звукозаписи «Берберян» (2011)

Действие картины разворачивается в середине 1970-х годов, когда британский звукоинженер по имени Гилдерой получает неожиданное предложение поработать в итальянской студии звукозаписи «Берберян». Он привык к спокойной работе над обычными проектами, и приглашение кажется ему отличной возможностью попробовать себя в новом жанре, получить новый опыт и немного расширить горизонты. По приезде на место Гилдерой быстро понимает, что его ожидания не совпадают с реальностью: студия занимается озвучкой фильма в жанре ужасов, с которым он прежде не сталкивался и даже не планировал с ним работать. Сначала он пытается относиться к задаче формально, выполнять технические требования, но постепенно постоянное воздействие пугающих сцен, жестоких звуков и странной атмосферы, царящей в студии, начинает влиять на его психическое состояние. Скромный, застенчивый и не слишком уверенный в себе специалист оказывается не готов к тому давлению, которое оказывает на него работа. Постепенно границы между создаваемым им звуковым рядом для фильма и реальностью начинают размываться: он всё чаще вспоминает неприятные моменты из прошлого, его навязчивые мысли не дают ему сосредоточиться, а странные происшествия в студии заставляют его усомниться в собственной адекватности. Режиссёр Питер Strickland построил картину как многослойное размышление о природе творчества, о том, как контакт с пугающим, шокирующим контентом затрагивает самые уязвимые части личности. Игра Тоби Джонса в главной роли делает образ Гилдероя максимально живым и понятным: каждый зритель может увидеть в нём человека, который столкнулся с ситуацией, выходящей за рамки его привычного мира, и не может сразу адаптироваться к новым условиям.