CODA: Ребенок глухих родителей (2020)

17-летняя Руби живет в маленьком городке Глостер в Массачусетсе, она единственный слышащий человек в семье глухих родителей и старшего брата, которые ведут небольшой рыболовный бизнес. С детства девушка выполняет роль переводчика для близких: общается с ними на жестовом языке, помогает при общении с клиентами, государственными службами и соседями, берет на себя много домашних и рабочих забот, не оставляя времени на личные интересы. Все меняется, когда Руби по совету подруги идет в школьный хор. Девушка обнаруживает у себя неожиданный талант к пению, руководитель хора сразу замечает её уникальный голос и убеждает попробовать поступить в престижную музыкальную школу в Бостоне. Для Руби это становится шансом исполнить давнюю мечту, но одновременно она сталкивается с тяжелым выбором: уехать и строить карьеру, или остаться рядом с семьей, которая без её помощи не сможет нормально жить и работать. Фильм стал первым в истории картиной с главным актером-глухим (Троем Коцом, который играет отца Руби), получившей «Оскар» за лучший фильм. Это чувствительный ремейк французской ленты «Песнь краба» 2019 года, сочетающий в себе трогательную семейную драму, комические моменты и яркие музыкальные сцены, без навязчивого дидактизма и шаблонных решений.