Отсюда в вечность (1953)

Рядовой Роберт Ли Пруит после травмы, полученной при защите друга во время тренировочного боя, переведен в другой армейский гарнизон на Гавайях. Он категорически отказывается выступать на ринге, понимая, как опасны такие поединки для здоровья, — но для командования спорт это удобный инструмент для карьерного роста и пропаганды патриотизма. Отказ рядового воспринимается как проявление неповиновения, особенно капитаном Хомсом, который делает из Пруита главного «смутьяна» части. Среди жителей гарнизона множество колоритных фигур: вспыльчивый рядовой Анджело Маджио, который за провинности попадает в жестокую военную тюрьму, и сержант Милтон Уорден, ненавидящий офицерский корпус, но демонстрирующий безупречную профессиональность и знание службы. Его способ противостоять несправедливым приказам — делать свою работу на идеальном уровне, чтобы командование не могло его ни в чем обвинить. Отдельная сюжетная линия строится вокруг романа Милтона и Карен Хомс — жены капитана, которая презирает своего жестокого и циничного мужа. Влюбленные не питают иллюзий насчет того, что их отношения не будут обнаружены, и понимают, что даже если начальство не узнает о романе, он все равно обречен на быстрый конец. Действие разворачивается на фоне повседневной армейской жизни, где смешиваются бытовые разбирательства, мелкие интриги, любовные истории и негласная борьба за влияние внутри части. Вскоре гарнизон ждут глобальные события, которые перевернут жизнь всех его обитателей и поставят перед каждым тяжелый выбор.