Зазеркалье (2003)

После разрушительного пожара, унёсшего жизни нескольких сотрудников, большой торговый центр в Сеуле готовится к повторному открытию. Новый владелец комплекса назначает на должность начальника охраны своего племянника Пан Ду Хана, который раньше работал в полиции, но был уволен за превышение полномочий. Накануне торжественного запуска в здании находят два тела: одного из рабочих, занимавшегося ремонтом, и ночного охранника, который до этого работал в центре до пожара. Пан Ду Хан понимает, что официальное расследование будет тянуться месяцами, а открытие центра нельзя откладывать — он решает разобраться сам. В ходе проверки помещений он замечает странные нестыковки: камеры наблюдения в ключевых точках выходят из строя в самые неподходящие моменты, а в зеркалах торгового центра он видит отражения людей, которых уже нет в живых. Все улики указывают на то, что преступления связаны с трагедией годовой давности, но рациональное объяснение найти не получается. К расследованию подключается бывший коллега Пан Ду Хана по полиции, который убеждён, что все странности можно объяснить действиями живого человека: например, местью одного из выживших после пожара, который считает, что виноваты в смерти его близких руководство центра. Но по мере того как Пан Ду Хан углубляется в изучение истории здания, он сталкивается с всё более необъяснимыми явлениями, которые заставляют его усомниться в том, что всё происходящее имеет логическое объяснение.