Частная собственность (2006)

Старая каменная ферма в бельгийской провинции хранит в себе следы былого семейного счастья, но теперь здесь живут три человека, связанные не только любовью, но и не зажившими ранами от развода, случившегося несколько лет назад. Мать Паскаль посвятила всю себя заботам о двух сыновьях-близнецах Тьерри и Франсуа, которые до сих пор не могут обрести независимость и опираются на неё в финансовых и бытовых вопросах. Тьерри поступил в местный университет, но не торопится строить самостоятельную жизнь, а Франсуа целиком поглощён реконструкцией старого дома, не задумываясь о будущем. Они продолжают общаться с отцом, который уже создал новую семью, но горечь от разрыва с Паскаль до сих пор стоит между всеми членами семьи, не давая высказать то, что накопилось за годы. Паскаль, наконец, решает изменить свою жизнь: она влюбляется и планирует вместе с возлюбленном переехать в загородную гостиницу, которую они собираются открыть вместе. Но то, что должно было стать началом счастливого нового этапа, оборачивается испытанием: мать неожиданно понимает, что даже уехав из дома, она не сможет вырваться из тени бывшего мужа и эгоистичных сыновей, которые привыкли, что она всегда будет рядом и решать все их проблемы. Оставив дом под присмотром Тьерри и Франсуа, она не подозревает, что в её отсутствие между братьями разгорится конфликт, который навсегда изменит их отношения и судьбу всей семьи.