Большие каникулы (1967)

История разворачивается в семье директора престижной частной французской школы-интерната мсье Боскье, который только что узнал, что его старший сын Филипп провалил экзамен по английскому языку. Чтобы исправить ситуацию, отец решает отправить подростка на языковой обмен в Великобританию, а в их дом на время каникул поселить английскую школьницу Ширли, которая будет практиковать французский. Но у Филиппа совсем другие планы на лето: он давно мечтает отправиться в плавание по Средиземному морю на яхте с друзьями, и отказываться от этой поездки он не намерен. Вместо себя в Англию он отправляет своего одноклассника Мишоне, который очень похож на него внешне. Ситуация усложняется, когда Мишоне попадает в больницу из-за непривычной английской еды, а мсье Боскье приезжает навестить «сына» и сразу же раскрывает обман. В это же время настоящий Филипп и Ширли, оставшись без присмотра, решают устроить собственное приключение и скрываются от родителей, не подозревая, что их тайну вот-вот раскроют.