Дебютная полнометражная работа боснийской режиссера Жасмины Жиган, снятая по мотивам реальных событий июля 1995 года, когда город Сребреница пал под натиском боснийских сербских войск. В основе сюжета — Аида, профессиональный переводчик, работающий при нидерландском контингенте миротворческих сил ООН, у которой в городе остались муж и два сына, оказавшиеся в лагере для беженцев накануне...
1940 год, разгар Второй мировой войны: Франция после серии военных поражений обессилена, правительство во главе с маршалом Петэном готово подписать капитуляцию перед нацистской Германией, и страна на пороге полной потери суверенитета и национального достоинства. В этих условиях на арену выходит генерал Шарль де Голль, который категорически отказывается соглашаться с коллаборационистским курсом...
Действие картины разворачивается во время Второй мировой войны на территории оккупированного Советского Союза, где наравне с немецкими частями действуют и подразделения союзников Третьего рейха. Главный герой — Шеметка, простой венгерский фермер, которого призвали в армию и зачислили капралом в специальное подразделение, занимающееся поиском партизанских отрядов.
После окончания Второй мировой войны Нидерланды пытаются удержать контроль над своей бывшей колонией — Индонезией, где разгорелось массовое восстание за независимость. Бельгийские солдаты, в том числе молодой Йохан, который пошёл на службу, чтобы заработать на лечение сестры и найти своё место в жизни, отправляются в тропики для участия в подавлении выступлений.













