Хроники пышки (1 сезон)

Действие комедийного семейного сериала разворачивается в 1980-х годах в Доминикане, где под строгим, но заботливым надзором отца растет своенравная и бойкая девочка Карлота Кастелли. Ее детство проходит беззаботно: она общается с друзьями из соседнего дома, гуляет по знакомым улочкам Санто-Доминго и не представляет своей жизни в другой стране. Все меняется в один момент, когда отец получает престижную высокооплачиваемую должность в США, и семья вынуждена переехать на постоянное место жительства. Карлота искренне рада за папу, но внутренне она чувствует себя несчастной: в Доминикане осталась вся ее прежняя жизнь, люди, которые ей дороги, и привычный уклад, который она так любила. Девушка не остается с носом перед новой реальностью: с характерной для нее дерзкой улыбкой она погружается в жизнь американского пригорода, сталкивается с культурными различиями, сложностями общения с новыми сверстниками и попытками построить отношения с родственниками, которых раньше почти не знала. Сериал построен на тонких, правдоподобных наблюдениях за подростковым возрастом, не приторен и не скатывается в шаблонные шутки про иммиграцию, а делает ставку на живой юмор, теплые семейные сцены и правдивую историю о поиске себя в кардинально изменившихся условиях.