Йоав прилетает в зимний Париж, чтобы порвать с прошлым, связанным с военной службой в Израиле, и начать жизнь с чистого листа. Для него французский язык должен стать не просто средством общения, а новым инструментом, с помощью которого он сможет перестать быть тем, кем был раньше, и стать частью нового мира, не отягощенный старыми травмами.
Джонатан Будина: фильмы и сериалы
Действие фильма разворачивается в начале 1980-х годов во Франции, когда порноиндустрия только формировалась как отдельный сегмент шоу-бизнеса, а отношение к ней в обществе было куда более острой и неоднозначной, чем сейчас. Два обычных полицейских напарника, Франк и Серж, получают задачу проникнуть в эту закрытую среду под прикрытием, чтобы собрать компромат на местных производителей фильмов...
Ближайшее будущее для Франции оказалось куда мрачнее, чем многие прогнозировали: корпорации захватили полный контроль над страной, а уровень безработицы вырос до таких масштабов, что миллионы людей не могут найти работу и обеспечивать себе нормальное существование. В этих условиях живёт Арес — бывший боксёр, который уже не может похвастаться яркими победами в ринге, его карьера давно...