Когда цветы опадут, мы встретимся вновь 1 сезон (1-40 серия)

В основе сюжета лежит классическая мифология Китая, в которой духи растений и животных тысячелетиями накапливают духовную энергию, чтобы пройти через серию испытаний и получить статус бессмертного, перейдя в небесные чины. Дух камелии Хун Нин, которая веками росла в саду горного храма, наблюдала за жизнью людей и небесных существ, и постепенно в её сердце зародилось глубокое чувство к верховному богу Цзинь Сю — правителю небесного совета, который часто приходил в этот сад, чтобы отдохнуть от постоянных забот по управлению миром смертных и духов. Когда Хун Нин накопила достаточно энергии, чтобы претендовать на бессмертие, Цзинь Сю лично взял на себя ответственность за её испытания, помогая ей преодолевать все трудности на пути к цели. Но как только дух камелии призналась богу в своих чувствах, выяснилось, что между ними существует непреодолимый барьер: небесные законы категорически запрещают союзы между бессмертными высокого ранга и духами, только что получившими статус, а нарушение этого правила грозит обоим утратой всех обретённых сил и изгнанием из небесных чертогов. Сериал не ограничивается только романтической линией, а детально показывает все этапы испытаний для получения бессмертия, тонкости устройства небесной иерархии в китайской мифологии, а также внутренние конфликты главных героев: Цзинь Сю, который должен выбирать между долгом перед небесными законами и своими чувствами, и Хун Нин, которая готова отказаться от обретённого бессмертия ради возможности быть рядом с тем, кого любит. Создатели адаптировали классические мотивы древних китайских легенд, добавив в повествование современную подачу, которая делает историю понятной и близкой зрителям разных поколений.