Ночное небо 1 сезон (1-8 серия)

Джон и Джойс Форд — обычная пожилая супружеская пара, живущая в глухой американской провинции, чья жизнь состоит из рутинных забот, прогулок по окрестностям и тихих вечеров за просмотром старых фильмов. Они уже давно привыкли к размеренному существованию, которое кажется им навсегда не изменившимся, пока не находят в лесу за своим домом странный артефакт, который оказывается порталом на далекую планету с невероятными пейзажами, не похожими ни на что, что они видели раньше. Супруги решают держать находку в секрете и регулярно отправляются на другую планету, чтобы наслаждаться видами, отвлечься от повседневности и даже общаться с местными жителями, которые оказываются гораздо более дружелюбными, чем можно было предположить. Но их двойная жизнь не остается незамеченной: однажды к ним в дом приезжает молодой незнакомец, который утверждает, что попал в беду и нуждается в помощи. Пенсионеры сначала принимают его за инопланетянина, но вскоре понимают, что гость скрывает куда больше секретов, чем они могли предположить, а его появление угрожает разоблачить их тайну с порталом и разрушить хрупкое равновесие, которое они так долго строили. Сериал сочетает в себе тихие, трогательные моменты из жизни пожилых людей, которые не привыкли отказываться от мечты даже в преклонном возрасте, с напряженными сюжетными поворотами, которые заставляют героев переосмыслить все свои привычные представления о мире, семье и том, что они могут потерять, если продолжат хранить секреты. Зрителей ждет не только красивая фантастическая история, но и глубокая драма о любви, доверии и поиске себя даже тогда, когда кажется, что жизнь уже почти позади.