Вместе до конца 1 сезон (1-8 серия)

Дебби и Джудит считали, что их дружба выдержит любые испытания — они знают все секреты друг друга, поддерживают в трудных ситуациях и никогда не предают. Но всё рушится в один момент, когда Дебби случайно обнаруживает, что её подруга, с которой они вместе ходили в школу и делились самыми сокровенными мыслями, ведёт совершенно иную жизнь: Джудит работает наёмным убийцей и скрывает это от всех, даже от самой близкой подруги. Провал одного из заказов ставит крест на их спокойной жизни: на след девушек выходит загадочный мужчина из прошлого Джудит, связанный с её криминальным прошлым. Теперь подруги вынуждены бежать, ведь за ними охотятся не только сотрудники правоохранительных органов, считающие их причастными к серии преступлений, но и элитные киллеры, нанятые чтобы убрать свидетелей. Их путь пролегает через несколько европейских стран, каждая из которых дарит новые неожиданности: от случайных встреч с местными жителями, готовыми помочь, до столкновений с опасными преступниками, которые оказываются не тем, кем кажутся на первый взгляд. По ходу путешествия Дебби постепенно узнаёт о подруге всё больше тайн, а Джудит вынуждена признаться в вещах, о которых никогда не говорила никому, даже самой себе.