Сказание о тайном королевском инспекторе и Чо-и 1 сезон (1-16 серия)

Начинающий королевский инспектор, только что получивший назначение, совершенно не горит желанием заниматься детективной работой: он предпочитает спокойную рутинную службу, не стремится разбираться в запутанных делах и нарушать установленный порядок, а все сложные поручения пытается переложить на коллег. Его размеренное существование рушится, когда на его пути появляется молодая женщина по имени Чо-и, которая кардинально отличается от всех окружающих. Чо-и обладает пытливым умом и прогрессивными взглядами, которые не вписываются в нормы традиционного южнокорейского общества того времени. Она пытается добиться развода с мужем-игроманом и маменькиным сынком, который не только не поддерживает ее стремления к независимости, но и делает все возможное, чтобы удержать ее рядом с собой, используя давление семьи и общественные предрассудки. Когда Чо-и случайно оказывается замешана в одно из дел, которые инспектор не может раскрыть, она предлагает свою помощь, и вскоре становится его незаменимым помощником. Ее нестандартное мышление, ум замечать мелкие детали, которые пропускают опытные чиновники, и смелость, с которой она подходит к расследованию, помогают раскрывать дела, которые казались тупиковыми. Инспектор, который сначала относился к ней с недоверием, постепенно начинает ценить ее ум и силу характера. Сериал сочетает в себе напряженные детективные загадки, комические ситуации, возникающие из-за неожиданных решений Чо-и и неловкостей неопытного инспектора, и трогательную линию романтических отношений между героями, которые сталкиваются не только с преступлениями, но и с интригами при дворе, давлением традиционного общества и собственными страхами.